迪克低声自语，“可他还那么小。”
“我不知道这是好是坏。”女人说道，她的眼睛里露出麻木的神色来，“或许他只是早一步去了天堂，去了温暖。有光的地方，我们最终都要去那里的。”
“不要放弃希望，女士。”迪克说道，“我们能抗过去的，所有人都在一起……”
“黑昼永远都不会过去了。”女人笑了笑，只是那双眼睛依然是麻木而悲哀的，显露出绝望的神色，“很感谢您一直以来的照顾，夜翼先生，如果可以的话，您是否能为我弄到一些致死药物呢？或者，一些武器也行，能割破皮肤就可以。就当是我最后一次求您了。”
迪克张了张嘴，半晌无言以对。
“我不能……”他艰难地说道。
“您是超级英雄啊。”女人说道，她看起来依然是平静的，但却比歇斯底里更让人心底发寒，“难道您不该救救我们吗？”
哪怕只是帮我们从这片漆黑的世界中解脱。
……
迪克猛地睁开眼睛，他的脚不受控制地抽搐了一下，随后他一个翻身，砰的一声从沙发上摔了下去。
他感觉到胸口一阵闷痛，眼前发黑。
他茫然的从地面上爬起来，意识到茶几上的脱脂牛奶被他打翻了，乳白色的浓稠液体流得到处都是，他的鼻间萦绕着浓郁的牛奶香气。不知为何，他闻到这股香气后，胃部突然抽搐了起来，猛烈的反胃感让他干呕了一声，险些吐在了沙发上。
为什么会有牛奶的味道？这种奢侈的东西他已经至少一年没有见到过了，这里是哪里？
黑暗的房间里，唯一放出亮光的地方是电视屏幕。那里正播报着晚间新闻：“最新消息，伊诺克·诺恩在哥谭再度遭遇袭击，这位来自西海岸的有为青年在哥谭已经遭遇了两次刺杀，引起了社会各界的关注和讨论，我们的城市是否过于不安全了？帮派为何目无法纪。嚣张到了这种地步？”
伊诺克·诺恩？这个名字……迪克猛地坐起了身，他甚至无法思考为什么自己会突然出现在一个有电视机的房间里，电视还在放着新闻——实际上卫星信号早在黑昼刚出现的时候就被完全屏蔽了，电视也早就成了废品。
他只是盯着电视屏幕上的画面，直到眼睛因为干涩和强光刺激流下眼泪，才闭上眼，坐在坚硬的地板上，露出迷茫的神色来。
他的记忆开始随着理智的回归而慢慢恢复。
他意识到了现在五年前，黑昼诞生的前一年，一切都还没有发生，一切都还来得及挽回。
“对了。对了……”他低声含糊不清地说道，“所以布鲁斯会在上个月突然问我那些奇怪的问题……所以他对伊诺克·诺恩那么感兴趣。黑昼遇袭，哥谭，以及——”
他看着电视屏幕上播报的“钢铁侠托尼·斯塔克被拍到在哥谭上空飞行”的新闻。
“……我得回去一趟。”
夜谈