陆诏年穿工装，头发剪得极短，像男孩。院里那位首屈一指的化工科学家时常出入陆诏年住所，人们打趣她们，更甚有人当了真。开春过后，城里人又有了谈论战争的兴致，说是以美国造军舰航母的速度，日本要吃败仗了。民国三十四年，八月十五日，日本天皇通过广播宣布日本投降。各地电台与报刊争相报道，一时间街头巷尾摩肩接踵，挤满了人。陆诏年正在实验室做涡轮测试，忽然听到欢呼传来，整栋楼都在摇晃似的。助理顾不上仪态，推门闯入：“日本投降了！战争结束了，都结束了！”陆诏年愣愣地看着对方，想说点什么，却觉哽咽。街上敲锣打鼓，红白喜事铺子的鞭炮被一抢而空。记者艰难地在人潮中移动，举着笨重的录像机记录这一刻。陆诏年被周围的人撞得头昏，好不容易站稳，发现施芥生握住了她的手。“我以为我不会再高兴了，不知道是高兴，还是替他……”陆诏年的话语被声浪淹没，施芥生低头想听清，陆诏年只是笑着回握了他的手。九月，日本正式签署降书，中央军校举行了中国战区受降仪式。不日后，台湾光复。那些下江男人和本埠女人结成的抗战夫妻散了，人们都想回到家乡去，时人悲，时人喜。这份欢欣没能持续多久，法币持续贬值，货物流通困难。战时捞偏门，混得如雨得水的人吃到苦头，做正经生意的破产了，穷苦人家流离失所。人们发现即使胜利了，日子也没有好过，还更难了。“倒了胜利霉……”人们哀叹。大马路萧瑟，背后的陆公馆仍灯火通明。江北院子的人搬回公馆，因人多事杂，用人伙计们手忙脚乱。这天，施芥生同家姐上门提亲了。念及这么些年施芥生一心一意只待陆诏年好，陆老爷放下了门，被追封为少校。陆诏年扑了蝴蝶，打开酒壶一饮而尽，好不痛快。“小哥哥，蝴蝶，我找到了。”公历一九四三年，六月三日，昆明天气晴朗无云。然而穿越喜马拉雅山麓一带风暴交加，不适宜新手飞行。陆闻恺帮弟兄飞过许多次，不多这一次。何况天气恶劣时段，遭遇日机埋伏的可能性更小，陆闻恺认为这算不上最危险的一次飞行。同后生讲了两句玩笑话，陆闻恺上了运输机。透过若隐若现的云层能看见白雪皑皑的山峰了，机身气流涌动，颠簸起来。陆闻恺稍稍降低飞行高度，峡谷中刺眼的残骸反光为他指引方向。有惊无险地穿越山麓，刚出流气层，陆闻恺忽然有了不好的预感。下一瞬，一抹影从侧后方云层里划出——日机来了。载重的运输机远不比作战机，飞行员无法施展灵巧的技术躲避攻击。两架日机似乎在玩什么比赛，周旋着，将运输机夹在中间。陆闻恺清楚这不是嬉戏，最大限度调动操作台，连备用的半箱油都抛弃，拼命抬升高度。