我突然意识到邓布利多似乎对此也毫无办法，这个念头让我感到泄气。
“五十年前，您不觉得是海格放出的蛇怪——那您觉得是谁？”我随口问了一句。
这个简单的问题却让邓布利多陷入了沉思。
“虽然没有证据，但是……”邓布利多拿起魔杖，在半空中书写了几个字母。
我和哈利辨认了一下。
“汤姆里德尔……？”
“一个讨所有人喜欢，但一直让我有所警觉的学生——他向迪佩特揭发是海格造成的袭击。大家都太想了结这件事情了，所以……我唯一能做的，是劝说迪佩特留下海格，将他培养成狩猎场看守。”
我端详着这个普通的名字，试图从里面看出他拥有的操控蛇怪的力量来。
“如果真的是他的话，他应该也会蛇佬腔吧。”哈利傻乎乎地说。
“如果他不会，我才会感到惊奇呢。”邓布利多的眼睛湛蓝得惊人，他又在这个名字中间加了“马沃罗”这几个字，“事实上他用的名字来源并不难猜，只是知道的人不多了……”
他挥了一下魔杖，那些字母自动调换了位置，变成了：
我是伏地魔。
我和哈利同时僵住。
好不容易反应过来，我朝哈利看过去——他仍然木木地看着那个名字，眼里流露出刻骨的仇恨。
虽然邓布利多说没有任何证据表明当年就是伏地魔……是汤姆里德尔打开的密室，但我和哈利已经认定了这个观点。
不是他，还能是谁呢？
霍格沃茨依然人心惶惶，以至于学生们几乎是争先恐后地去预定霍格沃茨特快列车的座位，盼着可以回家过圣诞节。
塞德里克、亚伦和凯瑟琳都要回家过圣诞，而我因为卡尔森和雷奥要去挪威，圣诞节不得不留在学校度过。
塞德里克和凯瑟琳再次邀请我去他们家过圣诞节。
“爸爸妈妈每年都听我说你要去我们过圣诞——他们今年已经给你准备好礼物了，维拉。”塞德里克看着我，那双漂亮的灰色眼睛几乎让我动摇。
我又何尝不希望和他们一起度过圣诞假期呢？可那是圣诞……它本该一家人一起度过——如果有一天我能成为塞德里克的家人，那倒是另说……
这个念头让我脸红。
我最终还是拒绝了他们的好意，为了让他们放心，我还数了一下留校过年的同学：“哈利不回家，罗恩赫敏也不回家，哦，韦斯莱兄弟和金妮也决定留在学校，而不和韦斯莱夫妇一起去埃及看比尔……”
塞德里克突然就不说话了，他看起来不太高兴，我试图用眼神询问凯瑟琳刚刚我说错了什么吗？但凯瑟琳耸耸肩，表示她也不知道。
亚伦看起来倒是知道，但他只是深深看了我一眼，什么也没说。