这个字好像没怎么见过。
“披绣闼，ta，四声。”池翰墨头也没抬。
“噢噢。”谢玦看向了下一句：“俯雕瓦？”
“俯雕甍，ng，二声。”池翰墨纠正。
“……”谢玦沉默地看着如天书一般的语文书。
念了六个字，每三个字里就有一个不认识，这玩意儿让他背？
念都念不顺好吗？
要不还是杀了他吧。
“披绣闼，俯雕……甍，山原旷其盈视，川泽纡其骇瞩。”
谢玦被池翰墨纠正了读音，对着课本念了三遍，试图往自己脑子里塞。
念完三遍合上课本，谢玦闭上眼睛回忆：
“披萨蛋挞，俯雕猛，原矿，和猪。”
池翰墨侧目：“？”
谢玦睁开眼，又看了一遍课本，还挺高兴：“对了几个字！”
池翰墨：“对了哪几个字？”
谢玦还真就对着课本上的文字指给他看：“你看，这几个字的读音都是对的！”
池翰墨无言地抿了抿唇。
“这就说明马上就要记住了。”谢玦又继续对着课本重复了三遍这句话，合上课本，嘴里念念有词：
“披休挞，俯大雕，山原矿其石头，穿贼鱼害怕山猪。”
“野生动物园？”池翰墨幽幽开口。
谢玦瞥了他一眼：“你就说正确率是不是提高了吧！”
“很难说这到底是不是正确。”
“起码每一句的开头那个字都对了，句子形状也差不多。”谢玦突发奇想：“我找语文老师背的时候嘴里说快一点呗，听上去也差不多。”
“语文老师应该能听出来山猪。”
谢玦看了一眼课本：“哦，那不记山猪，记海猪。”
池翰墨顿了一下，见对方如此认真，凑近看了一下谢玦手里拿着的课本。
他刚才纠正谢玦发音的时候，这人就拿着根笔在课文上面写着什么。
那时候池翰墨以为谢玦是在记拼音，这一看才发现原本的课文上方空隙被谢玦写了一行小字。
【披绣闼，俯雕甍，山原旷其盈视，川泽纡其骇瞩。】这句话的上方，谢玦写的是：
【披（萨）休（蛋）挞，俯（大）雕猛，删原矿（搜）齐萤石，穿贼鱼鳍海猪。】
“……你就是这么记的？”
“那不然怎么记？”谢玦对自己这种谐音记法还很得意：“这些字看着一个都不挨着一个，要是死记硬背不知道要到什么时候才能记住，看我给他们重新编写了一下，这不第一句很快就要记住了？”