顾南译到了周末，和一帮男生野到那里去都不知道。
顾婷阿姨要出一个长差。
家政阿姨不是住家的。
别墅里就剩桑未眠和顾南译两人。
期末考试在即，桑未眠在房间里学习到晚上，觉得自己有点饿了，她想去厨房弄点东西吃。
她没开客厅和走廊灯，只开了小厨房边上的一盏灯，打算做一个蛋炒饭吃。
她在不是很明朗的光线里打开冰箱门，回头却撞到一个人。
手里的蛋都吓得掉在地上。
站在黑黢黢夜里的人不声不响地说：“嘛呢桑未眠？”
桑未眠：“你吓死我了，你怎么没动静啊。”
顾南译：“我站这里好一会了。”
他打开灯的一瞬间，桑未眠看清他的脸。
临近冬日，他只穿了一件单薄的夹克外套，盯着她落在地上的蛋说到：“饿了？”
桑未眠点点头，然后又蹲下来擦着地面上的蛋渍：“你去哪里了？”
打听他去哪里了？
顾南译也蹲下来，帮她一起收拾着：“奥，我出门你一个人在家无聊了？”
“才没有呢。”桑未眠抬起脑袋，脸上神色倔强。
她转身重新从冰箱里拿了一个蛋，敲了敲碗变边，蛋黄混着蛋清顺着碗壁就流了下去。
“谁管你野去哪里了。”她还念念有词。
顾南译眼神落在她此刻有点撅起的小嘴上，笑了笑，在那儿投诚：“不就去打了个球嘛。”
“都快考试了你还去玩。”桑未眠也不知道自己突然就秉起了教训人的口吻。
“行行行，我明天不去了，在家复习，行不行。”他人还站在餐边柜边上，看着她在厨房的动作。
“和我说干什么。”她依旧低头打蛋。
顾南译见她那样，于是把她手边的打蛋器拿过来，啧啧两声，问她：“吃蛋炒饭啊？”
“嗯。”她手里没动作，随他拿走。
“有我份没？”他没皮没脸地凑上来。
桑未眠：“我做就没有。”
顾南译笑笑：“行，行，我做。”
“那你倒是把围裙给我。”他人靠在餐桌上，在那儿打着蛋，招呼桑未眠。
桑未眠于是把自己脖子上的围裙接下来，递给顾南译。
顾南译：“打着蛋呢我。”
他伸长脖子明显就是让她给他挂上。
桑未眠拿他没办法，白色家具拖鞋往前两步，然后把围裙套到他的脖子上。
“背后也得系一下。”他眉眼微垂，认真地打着蛋。
桑未眠只得绕到他背后，两条纤细的绳子在她手里转了个圈，最后系在他的腰间。