晚上，亚瑟洗完澡从浴室出来，周明蹲在二楼走廊中间不知道忙活什么，乔安站在他旁边看着，父女俩直接挡住了他的路。“乔乔，到时候你一离开，这个夜灯就自动关闭。”为了测试夜灯的亮度，走廊的灯刚刚关上了，周明过了几秒才注意到亚瑟，连忙起身让他通过。“亚瑟，我安了一个夜灯，乔安她晚上看不清东西，就是那个……那个专业名词怎么说的？”周明看向乔安。乔安看一眼亚瑟，不太情愿地说：“nyctalopia（夜盲症）”她来美国之前特意记下的单词，就怕有需要和别人解释的时候，但她其实并不想承认自己的这个缺陷，这个软肋。“这个夜灯很智能，有人经过它会自动感应，人离开，它又自动变暗，不用你们控制开关。”周明一脸温和地看着亚瑟，知道电饭煲是亚瑟买的，再加上昨天亚瑟跑去杨家接乔安回来，周明一天心情都很好，就算在车里他再一次问乔安是不是和亚瑟关系融洽很多，又再一次得到‘还行’的回答，但他心里就是轻松，就是愉快，连带着和亚瑟说话都多了一分慈爱，少了一分拘谨。“所以，我向你保证，亚瑟，这个灯晚上不会影响你休息。”这也是灯具店老板给周明做出的保证。他身后的乔安飞快地接上：“如果影响你了，你可以直接说出来，不必忍着。”“乔乔。”周明回头轻斥乔安一声，“你怎么对亚瑟这么凶呢。”“没有影响。”亚瑟虚眯着眼，一瞬不瞬地盯着乔安。她有夜盲症。这就能解释前天在派对上，她为什么叫住他，她又为什么小心翼翼扶着墙走路，根本不是像她说的，因为人多拥挤那么简单。还有过去那么多的夜晚留下的证据，只要他多留心一点就能发现。周明一走，亚瑟迫不及待牵着乔安往他房间去。还能听到周明下楼的脚步声，乔安没有反抗，轻车熟路地被男人拉进他的卧室。门关上，灯亮起，照着房间里的两人。女生穿着白色连衣裙，靠在门上，牵着她的男生穿黑色背心，高她一个头，身材壮硕，挡在她面前，直勾勾盯着她看。就算进了屋，就算门被上了锁，但手没松开，还紧紧牵着，乔安没注意到这一点，她在想其他的事。比如知道她有夜盲症后，亚瑟一定会问她，为什么不告诉他，于是在亚瑟开口前，乔安阻止了这个可能的发生。粉唇微微嘟起，任性得毫不掩饰：“我先说，你不准问我为什么不说，因为我不想说。”“好。”亚瑟接受，“周五在凯特家，我很抱歉——”“你已经道过歉了，而且你又不知道当时是什么情况，所以赶快把你那担心愧疚的表情收起来。”“乔安。”“我是说真的（），像我也不知道电饭煲是你买的≈ap;hellip;≈ap;hellip;≈ap;rdo;提到关键词▍（）『来[]看最新章节完整章节』（），自然想到早上那个荒谬的想法，乔安低头，说话的声音细如蚊声，“所以一直没说谢谢。”“好。”亚瑟勾唇，对着她笑了笑，“那现在的表情呢？”乔安抬头看他，他额前的湿发还挂着几颗要坠不坠的水珠，充盈的紧张感让人心思全在他脸上，乔安心底涌起一种奇妙感觉——这么英俊迷人的脸，实在不多见，可她好像经常离得这么近地仰视他。别人从镜头里看他，摄像机镜头，照相机镜头，手机镜头，她却用自己的眼睛当面临摹他的轮廓，他的肌肉线条，她还能听到他的呼吸，注意到因此而不停起伏的胸肌。像现在，如果其他人看到现在的亚瑟，可能会想，这湿发诱惑请立刻拍成照片，拍进v，拍一部以他为主角的三个小时纪录片。但她伸手，就能捏碎那颗水珠，只要她想。所以真的不怪她耍性子闹脾气，这种事一个巴掌拍不响，她打不过他，英语说得没他流利，他吼她一声，威慑她一下，她不就乖乖躲着他了吗？也不知道什么时候开始，他变得挺愿意纵容她的。害得她都误会他……有没有可能，喜欢她。压抑住脑子里那个不切实际的想法，乔安开口：“苏珊说她帮我准备了两条裙子，你看看哪一条更适合去晚宴……”手机突然响起，乔安下意识地抬起右手，察觉到不对劲，他怎么还牵着她？乔安甩了两下，甩不开，怒瞪他，谁知亚瑟大大方方地和她对视，反而搞得乔安有些理亏的感觉，来不及细想，手机一直在响。是杨清来电。“昨天忘了问你，下个星期的球赛我们还能去看吗？”杨清说，“你和亚瑟吵架了是不是？”乔安瞥一眼亚瑟，模模糊糊地应了一声，她庆幸杨清说的中文，两人是加密通话，不然当着亚瑟的面是有一点尴尬的。“嗯是什么意思，是能去看，还是你们吵架了？”杨清语气很急，“你不知道，训练赛不卖票，想去看就得排队，如果亚瑟不愿意带我们去，得排几个小时呢，你说清楚我才好准备啊。”没有亚瑟的帮助，代表没有好位置，他要准备望远镜，墨镜，遮阳的装备，甚至还要考虑带不带折叠凳。不是她不想说清楚，是现在人就在她面前站着呢。红潮慢慢染红乔安白皙的小脸，才冷落他两天，才耍了小性子，就要开口求人吗，这叫什么，打了人还要人家倒给她一颗糖？“你别着急，我明天告诉你——”右手突然被松开，轻松的感觉让乔安看向亚瑟，他走到桌边拿起一个纸袋，又从地上提起另外一个，齐齐递到她手里。jellycat的购物袋？！乔安：“这是什么？”“给你买的。”两个袋子里分别装着一只雪（）白的苏格兰梗玩偶和一只黄色的拉布拉多玩偶，乔安惊喜坏了，也不知怎么想的，竟然把手机递给亚瑟，自己抱着纸袋尖叫起来。“你怎么知道我最喜欢这两个！”乔安着急把玩偶拿出来，“你买的时候选过吗？它们怎么长得这么可爱！”她问，又不给亚瑟回答的时间，紧紧把小狗玩偶抱在怀里，“我有小狗了！呜呜呜，我的狗狗太可爱了！”亚瑟一脸宠溺地看着乔安，原来她这么好哄。早知道周五那晚就把礼物给她了，这两天他都要急疯了。从手机里听到这一切的杨清思维出现了混乱。不是吵架吗？不是决裂吗？怎么像小情侣谈恋爱啊！亚瑟还买礼物哄人，天呐，亚瑟还要哄人？“喂。”听到手机那头传来偶像的声音，杨清一下精神了，“你、你好，亚瑟，我是你的超级大粉……”十足的热情遇上最冷淡的回应。“她明天再回你。”“好好好、我知……嘟嘟嘟。”毫不留情地挂断电话，亚瑟把乔安的手机放在桌上，回头，人不在了。心里闪过一秒落空，亚瑟轻笑一声，他就一个没注意，就让她跑了。“亚瑟，我也有礼物给你！”乔安没有离开多久，很快就提着一个深蓝色纸袋回来，“昨天下午逛街的时候给你买的。”男人微讶的视线掠过乔安漂亮明媚的笑脸，最后落在提着细绳的白皙手背。纸袋里是一件浅蓝色的短袖，颜色和样式都不特别，昨天逛街，杨媛圆要帮杨清选衬衣，她跟着在男装店转了一圈，看到这件t恤的第一眼就觉得很适合亚瑟。他长得好看，各种风格都能驾驭，但是他衣柜里好像黑白灰三色的衣服最多，再加上闪电队的球衣是深紫色，连带着各种训练服、运动短袖，也是深色为主，这怎么可以？这完全是在浪费亚瑟这张脸。当然，男女生眼光不同，她选的衣服，他有可能不喜欢的，可衣服还放在纸袋里，亚瑟还不知道长什么样，乔安只能猜测他不开心的原因。“你不喜欢这个牌子？还是你有穿衣品牌的限制？”上次她陪杨清去看公开训练，对方就和她科普过，很多运动品牌喜欢和大学的体育队合作，像是d闪电队就和耐克有合作，他们的球衣、球鞋、运动装备什么的，都不用自己花钱，每次开学，学校会发一大批运动装备，多到球员最后懒得背回寝室。“昨天下午，那时候你不是在生我的气？”亚瑟笑着看着乔安。“是生气，但刚好在店里看到觉得很适合……亚瑟？”店里？她手里提着的是一家男装店的购物袋。亚瑟直接把乔安抱到书桌上，“昨天你陪他去买衣服，我是顺便的那个？”像那天在球队休息室一样，亚瑟双手撑在乔安大腿两侧，形成一个不大不小，刚好容纳她的包围圈。不同的是，他的房间没有休息室那么空，昏黄的顶灯，密不透风的窗户，热气在房间里蹿动。今晚的怀抱，比上次更有压迫力，他眼底的光彩迫使她承受他的凝视。在这么近的距离下，被他仔仔细细，清清楚楚地看在眼里。“他？不是，是她，我昨天是和杨清的姐姐一起去逛街购物，你不要总把我和杨清说得有暧昧关系一样，他有喜欢的人，就是在凯特派对上遇到的前女友。”乔安的小腿无聊地荡着，“所以你想什么呢，这是给你的生日礼物，上个月你生日那天，我不是没来吗。”亚瑟的生日是7月17号，所以她有心准备生日礼物，应该在她来美国前就准备好，来的第一天就给他。只是前两次送礼，他都不太喜欢，搞得乔安没有自信，就想着还是来了再说，哪天逛街看到合适的再补送好了。但是，今天下午她刷到了闪电队球员的tiktok，体检排队间隙，两个球员在拍短视频。背景板里，亚瑟和达斯汀靠着衣柜聊天，亚瑟身后的架子上出现了一个乔安特别眼熟的东西，她三年前来美国的时候，送他的见面礼。一个亮蓝色的运动水壶。她送了两个礼物，找到一个，还差一个。“亚瑟，我去年送你的生日礼物呢，怎么没见你用？”乔安装着不太在意，装着自己只是随口一提。去年她送了亚瑟一个电动剃须刀，她拿不准他喜欢什么，就送了实用的，却和浪漫扯不上一点关系的礼物。想的是就算他不喜欢，他朋友，队友都那么多，随便扔给谁——随便把她的真心扔给谁都行！“反正我看浴室里没有。”乔安说。“我放在寝室里，没带回来。”亚瑟笑了笑，“每天都在用。”
他看着乔安，强调道：“每一天。”啪嗒一声，拖鞋被乔安踢到地面，亚瑟看她一眼，弯腰捡起，不顾乔安伸出的手，捏着她的脚，帮她穿了回去。“你……”当那双带着手茧的大掌滑过娇嫩的脚踝皮肤时，乔安不自觉地挺直背脊，身体像有电流划过，特别痒，让人特别敏感。可这时候再躲，已经来不及，也躲不了，他握得好紧。“谢谢你的礼物。”乔安身体发烫：“不、不用谢。”“乔安，下个星期来看我比赛？”乔安眼瞳轻闪，一脸惊喜：“你知不知道！刚刚我朋友还在说想去看你们的训练赛，还让我一定要找你帮忙。”“我知道。”亚瑟说，“休赛期的时候，我去学了半年中文，你们刚刚说的，我能听懂大概意思。”“……你能听懂中文？”乔安脸色一变，上次亚瑟说中文的晚安让她惊喜，但不至于太惊讶，也许周明说过呢，或者他在电视上看到过呢，这种日常的问候会上一两句并不奇怪，但他能听懂对话就很尴尬了。她记得自己当着亚瑟的面，用中文和她老爸说过亚瑟的坏话！因为心虚，亚瑟为什么会学中文，又是为了谁学的中文，这一类的问题就根本没时间，也没可能去思考了。乔安脸红心颤，来不及细想，一把推开亚瑟，抓起桌上的手机逃回自己房间。-深夜，乔安抱着雪白的小狗玩偶靠着窗台和杨清通话。亚瑟的房间临街，她的窗外是家里的后院。后院很大，但因为苏珊和周明疏于打理，没什么漂亮植物，那过分简单的草坪还是雇人打理的。“周乔安，你有没有想过一个可能。”用三分钟听完乔安讲述在亚瑟房间发生的事，包括叮嘱他们在亚瑟面前一定要记得，中文不再是加密通话，要注意对话内容后，杨清在电话里提出疑问。“可能我得去道歉？有，我有想过。”乔安回头，朝着门口看一眼，“我现在就想去。”“不是，我是说，你有没有想过，亚瑟他喜欢你？”“……不、不可能的！”应该用确定语气说的否认，因为乔安几秒的延迟而显得心虚和不坦然。“怎么不可能？不然他学中文干什么？他以后要进nfl做职业球员的，美国那么多体育项目，我可以负责任地说，橄榄球是和中文圈最挂不上钩的一项运动吧？”“……”“他学中文对他未来的职业没什么帮助，他又那么忙，愿意花时间学中文总得有所图的，比如，你。”杨清一顿分析面面俱到，好似电视上的情感专家，但其实他也才茅塞顿开，原来那晚在凯特家别墅，他没看走眼。那晚抱着乔安回房间的亚瑟，不知道憋得多难受。乔安嘴上依然不认同：“可是像你说的，他如果只是为了和我聊天，不用学中文，我可以和他说英语。”“你知道我当初来这边怎么提高英语水平的吗？来了大半年，我英语都磕磕巴巴，直到我遇到贝卡，她不会说中文，但我想和她说话怎么办，我不能让她迁就我，我就卯起劲来学英语，找各种理由和她讲话，她就是我学英语的动力，语言不仅仅是为了沟通，更是一种文化，我想了解她，就想了解她的全部。”杨清说到最后，自己把自己感动得不行，嘟嚷着要把刚刚那段话原封不动说给贝卡听。“难怪我一直觉得亚瑟对我没什么好感，他肯定是误会我们的关系了，你帮我解释一下，我有喜欢的女生，不是你。”乔安很想说没这个必要，但她说不出口，嘴软得不行，因为这一点还真被杨清说中了。某个人，因为他，一而再，再而三的吃醋。夜风吹过泳池，池面上停放的大黄鸭充气床被风刮地动了动，激起一圈水波。乔安记得他们在后院烧烤那天，泳池边还没那个大家伙，也就是那天，亚瑟看到她穿泳衣……泳池是亚瑟清理的，所以那个充气床也是他准备的。或许真的是为了她，不然那么幼稚的东西，和他实在不搭。那，他凭什么知道……她的确还挺想躺在那个黄鸭充气床上的，飘在水上，嗮着太阳，轻松快乐。被他看透了吗。拉下窗户，扯上窗帘，眼不见，心就不会乱。乔安抱着小狗玩偶往床上倒。“不可能，他不可能喜欢我，如果他学中文是因为我，我说如果。（）”只因为亚瑟学中文，就觉得对方喜欢自己？乔安没想给自己脸上贴金，毕竟她们国家现在发展得这么好，中文是全世界影响力最大的语言体系之一，亚瑟有无数个理由学中文。只是具体什么理由，她暂时没想到而已。≈ap;ldo;那他就是去年喜欢上我的，但是去年我和他在家里关系很僵≈ap;hellip;≈ap;hellip;▲[（）]▲『来[]?看最新章节?完整章节』（）”那段时间，她和亚瑟形同死敌。在家里她处处和他作对，就连一家人出去旅游，她也不放过他。在车里她不和他说话，吃饭时却又当着苏珊和周明的面，故意和他搭话，表演两人关系融洽的假象，他不理她，不配合，就全是他的错。度假村不大，前一秒还骄纵地和他抱怨为什么去哪里都能遇到他，真倒霉，下一秒看到女生和他搭话，本来要离开，又忙不迭地转身，跑到他身边暧昧地挽着他的手，撒着娇找他要门卡。周明当时订的度假村套房有三间卧室，最大的主卧属于周明和苏珊，剩下两间门对门，亚瑟先选了右边那间，这样就和在家时一模一样，但乔安说要玩游戏分房间，硬生生把亚瑟的房间抢了过来。最过分的是，她半夜去卫生间，回去时忘了房间方向和家里相反，习惯性地回了左边的房间，睡人家的床，抱人家的身体，美美睡了大半夜，早上醒来发现自己睡在亚瑟怀里，哭着说他是故意……嘶，她真是个坏女人。唯一做的一件好事，就是哪怕出去旅游，也没忘记把生日礼物给他。乔安把旅游那几天发生的事告诉杨清，让他站在男生角度帮她分析。“你这么一说的话，我就觉得可能是我误会了。”杨清开玩笑道，“换做是我，我有多远，躲多远，你这个麻烦精。”“是吧，没可能喜欢的。”乔安不自觉松一口气。像是响应杨清那句躲多远，走廊上响起沉重的脚步声，乔安听见了，她不想在意，可每一根神经都紧紧绷着，总觉得好像下一秒，亚瑟会来敲她的门。谁知这时杨清话锋一转，“你干嘛分析那么多原因，就像是你在说服自己一样。”“……我没有啊。”“不是，我说你该烦恼的不该是他是不是喜欢你吗？”喜欢这种事，如果非要说出动心的理由，被喜欢的那个人怎么会知道？全世界所有人都能看到你，只有你自己看不见自己，所以被喜欢，或（）者被讨厌，这些旁人的想法，当事者怎么会知道。“乔安……周乔安？（）”≈ap;ldo;什么？?（）?『来[]♀看最新章节♀完整章节』（）”乔安回神。夜已晚，电话那头杨清打了声哈欠。“我说，你这么不想亚瑟喜欢你，是你讨厌他这个人，还是因为你们的关系？虽然你俩不是亲兄妹，但毕竟还是有那么一层关系在。”这个问题和昨天亚瑟问她想不想做家人的问题很像，因此，乔安想到昨晚的自己。这一刻，她的回答和昨天内心的结论如出一辙。不同的是，她只敢对杨清诚实。“说真的，被亚瑟那么优秀的男生喜欢，没有女生会不开心吧……”话音刚落，房间门被敲响。手机从手里摔落，乔安吓到直起身，紧张地看向门口。门外响起亚瑟的声音：“是我。”乔安犹豫地走到门边，深呼一口气后打开门，亚瑟站在门外，宽阔肩膀挡住走廊的光，他太高，和他对视时会自动忽略脚下的夜灯。这一刻，最亮的是他看着她的眼神。这个人，也许正喜欢着她……不，怎么可能！亚瑟不喜欢她，他不喜欢她。乔安假装镇定，问道：“还有什么事吗？”“你说呢？”亚瑟勾起一边唇角，慢条斯理的语气暧昧得无边无际，“忘了？”“我、我怎么了吗……”乔安语气越来越弱，她勾引他了？还是她给他发消息说想他，晚上十一点来她房间约会了？他干嘛这种语气啊。“晚安。”他这一句中文，说得字正腔圆。“哦……晚安，亚瑟。”说完乔安就要关门，但门被人抵住，被一只大掌抵得结结实实。“你怎么好像很失望？”他问。“我没有！”对上男人直勾勾的视线，乔安开始怀疑自己这个习惯是好还是不好，道晚安，不止是亲密的问候，还代表每晚临睡前他都能见她一面。如果他喜欢她，那他会不会梦见她，如果会，那他的梦里……“我要睡了，你快回去，我关不了门。”乔安故意凶巴巴地对着亚瑟说话，见他不动，还用手去推他，“亚瑟菲勒，你真的好讨厌！”就这么结束今晚，她当然不会失望，失望的人只有他罢了。亚瑟垂眸看着她，她不激动还好，一激动，脸到脖颈红了一片，白皙掺着潮红，像是激情时没有轻重留下的红痕，眼眸是湿的，手是软的，语气娇嗔……亚瑟握着门把，主动关上了门。把自己和她隔开，免得心里的火焰不小心将她侵吞。！（）