她给他们讲故事时也是平静的，讲完了，淡淡地说：&ldo;此处应有一支烟。&rdo;所以，琼恩很难相信程迦会形容拥抱一个人时的感觉是&ldo;冰冷&rdo;。看完北极熊后回去，他和同船舱的船员讨论，对方说：&ldo;英文不是母语，她讲错了或者你听错了。&rdo;琼恩想了想，说：&ldo;这个解释是合理的。&rdo;傍晚，他们的舰船在北冰洋巡逻，琼恩和几个船员去收帆，照例喊：&ldo;j，收帆了。&rdo;升帆和收帆是程迦必定要参与的。她喜欢帆在风里刮的声音。今天收得有点儿早，海上没有风。每当傍晚落日，海上总有一段安静期，无风，也无浪。平静得像陆地。程迦跟着大伙收了风帆，站在栏杆边看日落。来这之后，她不再随时抱着相机，她不需要与人分享，也不给任何人服务。更多的美景她选择独自享受。太阳一落，室外就冷了。开始起风了，程迦伸出手。琼恩过来站在她旁边，她没被打扰，五指张开抓着风，仿佛那是流水。琼恩问：&ldo;你很喜欢风。&rdo;程迦脸上有凉淡的安逸，说：&ldo;那是我的爱人。&rdo;琼恩笑：&ldo;j，你有时像个诗人。&rdo;程迦没解释，她踩上一级栏杆，上身悬出去，手伸得更远，她纤细白皙的手腕环绕扭转，与风纠缠。琼恩在她指间看到了有形的风，灵动的，映在墨蓝色的流淌着的海面上。她每天都能和风玩很久，琼恩想，搞艺术的思维都很奇特吧。他私下也和船员议论她高高在上的淡漠脸庞，她妙曼的白皙的身材，好奇这迷人的女人身边为何没有男人萦绕，猜测她是不是受过情伤，这似乎更迷人。但大家对她并无非分之想，只是清苦船员生活中的一丝乐趣与慰藉，每天看她淡然地在船上走来走去，搭一两句话，枯燥的生活就有了色彩。如果要用色彩来形容，她应该是海蓝色，时常淡淡的，有点儿冷，沉静，从容，含着心事，却没什么忧伤；可看久了，又似乎含着秘密。对，她应当是海蓝色，冷静的性感。晚饭后，程迦回到自己的船舱，她抽屉里放了一摞《风语者》摄影展的照片。她很久没翻看了，今天忽然想起，便坐在台灯下，心情并不起伏地一张张看。她早早睡了。一个人住，有张上下铺，还有两张吊床。这晚她睡在吊床上，海浪轻摇，她睡得安然。夜里，船上广播里传来贝克船长愤怒的警告：&ldo;……请迅速离开此片鲸鱼栖息地……&rdo;有捕鲸船。程迦被吵醒，立刻翻身下去，飞速穿衣服靴子，衣服多又厚，等她穿戴完毕，听到&ldo;会发起攻击&rdo;这样的词汇。程迦拉开船舱门，才跑上船舷，哐当一声巨响，一阵巨大的冲击力从后而来。战斗早就开始！整艘船晃荡，她不受控制地飞扑出去撞上栏杆，腹部一阵剧痛。她听见哗啦啦的风声，回头一看，她看完忘了收进抽屉，《风语者》的照片像雪片一样乘着风飞进夜空和海里。她试图去抓，脚底打滑。她握紧栏杆站稳，更响的一道声音，更加猛力的一撞，船身大幅倾斜。程迦被甩出去，几乎摔晕。接近零度的海水将她淹没，冰冷，刺骨，腥味，苦涩，像最后一次拥抱他时的感觉。她没有反抗，她没有力气了。她和那些照片一起，沉入冰冷的海底。终于可以随你而去，一个人旅行好孤寂。海面上的一切离她远去，她悄无声息，坠入蓝色的世界。&ldo;程迦，如果有天我不告而别，你要原谅我。&rdo;&ldo;彭野，我欠你一条命。&rdo;是啊，她原谅他了，所以要努力活下去。她欠他的命，要带着两个人的生命活下去。是啊，他慷慨赴死，她竭力求生。活着，是她偿还他生命的方式。第一滴泪落入海洋。水呛进她嘴里，她奋力上游，朝有光亮的地方；船底撞到她肩膀，水冷刺骨。她猛地浮出水面，用尽全身的力气喊：&ldo;help！&rdo;&ldo;help！&rdo;那一刻，她成了和他一样的防守者。那一刻，她的灵魂被她自己所拯救。又是一天，风和日丽。海上只有淡淡的微风，海水蓝得像宝石一样晶莹剔透。船员们在修补船只，程迦感冒后，身体恢复了。她裹着毛毯走上船舷呼吸新鲜空气，看见琼恩在下边修补栏杆，问：&ldo;需要帮忙吗？&rdo;琼恩眯眼仰望她：&ldo;能下地走了？&rdo;&ldo;身体好了。&rdo;