我看着布鲁斯，布鲁斯看着死去的人，有那么一会我以为杀人的人是他而不是我。我知道他在难过，我本能地想要安慰他，可是在布鲁斯·韦恩这个名字之前——他永远是蝙蝠侠。我身后的人群终于静寂了一瞬。紧接着，求生的本能占据上风，忽然而至的滂沱大雨中，站在最前面的人开始尖叫逃跑。我这时又觉得灵敏的感官变成了一种负担，雨水并未影响我的听觉，我听见他们将最后一点声音挤出喉咙，在黑沉沉的天空与大海间形成宛若实质的声带。我从蝙蝠侠身上移开目光，对准跑在最前面的人，面无表情地又开了一枪。——瞄准速度很快，而且我说过我可以打的很准。奋力奔跑的人毫无预兆地瘫软下去，像个沙袋似的在地上滚了两圈。后面的人反应速度相比我开枪的速度都算得上是迟缓了，我几乎可以说无聊地、又有些莫名疲惫地站在原地等了一会，他们跑动的趋势减缓，开始回过头、用羔羊般湿润的目光祈求地看向我。我就知道一场即将开始的混乱已经被我平息下来。等太阳升起，哥谭依旧会迎来平静的、充满秩序的一天。“不管你是为什么阻拦我，如果我不开枪，下场就和这群人一样。”夜枭说这句话时，布鲁斯快要把它当做是一句不动声色的恳求。他们在无数人的注视下进行着隐蔽的交锋，而小托马斯没有坚持太久，他只说道：我没办法。你无法阻止我，因为我只有这一条路可以走。夜枭是对的。布鲁斯心想。已经绝无可能活下去的人挣扎着向黑暗骑士伸出手，想要在临死前得到来自另一片宇宙的救赎。他什么都不知道，只是本能地寻求那根救命稻草，就像小托马斯·韦恩去往平行宇宙——所有人都在有声或无声的呼救。夜枭开第一枪的时候，蝙蝠侠在考虑这些。他的大脑不知疲倦地运转着，与越来越轻缓的呼吸声背道而驰。夜枭开第二枪的时候，他因而反应慢了半拍，人群的反应就像电影中的慢动作，他迟钝地看着他们再一次被驯化，贪婪而充满野性的人类安分下来，被□□成员驱赶着带走。小托马斯沉默地站在那，雨水顺着他的披风冲刷而下。过了一会，他将从别人那借来的手|枪扔到一旁，含糊地说了句什么。雨太大了，布鲁斯没听清楚。他问道：“你说什么？”“没什么。”夜枭回答。“结束了，蝙蝠侠。这不是你的错。”“……”布鲁斯在心中发出一句无意义的感慨。他摇头，仍然不知道说什么好。他们就在铺天盖地的大雨中沿着哥谭市的海岸线徒步走了一会，狂风与海浪构成了这片世界的底色，而两个慢吞吞的、逆风行走的人，在巨大的画布前简直和静止不动没什么两样。天快黑时，湿漉漉的蝙蝠和猫头鹰走到了新城北部，布鲁斯意识到他们已经穿越了小半个哥谭。河水对面已经能看到韦恩庄园矗立着的海岛，夜枭带着他在一张公路沿岸、供旅人歇脚的长椅上坐了下来，几只冒雨出来觅食的海鸟和他们在同一片荫蔽下避雨，隔着不远不近的距离。这是个很偏僻的地方，大部分土地归私人所有，一整天下来都不一定有一辆车经过。片刻，布鲁斯终于开口：“我记得这里有一栋别墅。韦恩家的别墅。”“是有。”夜枭回答，他声音很低，显得有些困倦，“就在翻越这片灌木丛往南的地方。”“旁边有一片苹果树林，另一侧是马场。”“没错……我小时候阿尔弗雷德偶尔会带我过来玩。”“我也是。我父母很少有时间，你知道，那种成块的、陪伴孩子的时间。我很喜欢这栋别墅，树林里有一个鼹鼠洞，可以放蚯蚓引他们出来。”“是吗？”夜枭侧头看他，迟疑道，“我不记得，可能只是忘记了。在什么地方？”“得去找找。”蝙蝠侠简短地邀请道，“你要来吗？”小托马斯站起身，另一侧的海鸥受到惊吓、扇着翅膀飞远了。他们于是像两个技术高明的盗贼、翻过围墙来到庄园内。上次夜枭还和超霸与超女王在这栋别墅中吃过披萨，不过几天无人光顾，院子里又显得凄冷起来。布鲁斯绕着房子转了两圈，不是很确定地在一个树墩前停了下来：“你觉得有可能是这吗？”“我毫无头绪。”夜枭回答，“如果你想挖土的话，最好提前告诉我，省着不小心撞见尸体。”“……”布鲁斯不知道这是不是一句玩笑话。