“林野，自由滑上4lz吧。”苏晴看着短节目后排名第五有点失落的林野，“光脚的不怕穿鞋的，你都有最高难度了，怎么还闷闷不乐的呀。”说着，苏晴还拌了个鬼脸。
林野看着眼前的开心果，原本满面的愁容也瞬间消失，“好。”或许，比起苏晴复出就一路高歌猛进，努力了也很难上台子才是运动员的常态吧。
苏晴安慰了林野，独自回到了房间，卸下微笑的假面，一下子躺倒在了床上。自从日本站后，她的心态就发生了微妙的变化。
酒店房间灯光昏黄，天花板影影绰绰，好像拨不开的浓雾。苏晴迷迷糊糊睡着了，第二天醒来后鼻子有点塞，心里大感不妙，可能是感冒了。
于是，第二天李教练就看着不停擤鼻涕的苏晴，蔫蔫地在后台准备。“你感冒了？有没有发烧？”
“好像有点低烧，昨天睡觉着凉了，加上刚来这儿，水土不服，有点儿难受。”苏晴嗓子哑哑的，没了往日的活力，“啊…阿嚏！”
“我给你去倒杯热水，你坐着休息会儿。”
“好。”生病的苏晴乖得让人心疼，坐在椅子上一言不发。
发着低烧的苏晴开始了她的短节目，才滑了一半就感觉浑身冒虚汗，呼吸急促。她心里暗道糟糕，手脚随着节目的进行逐渐失去控制。
后半程完全就是凭借着肌肉记忆在执行，3f落冰翻身，2a低空完成，至少跳跃分值都保住了。勉强滑完的苏晴汗如雨下，靠着意志力下了场。这样的完成度最终只拿到了64分，本赛季最低，短节目后暂列第五，倒数第二。
看着苏晴带病比赛的林野，担心地等在了通道出口。
“着凉发烧了？”他摸着苏晴的额头，“有点烫。”
于是，他拿出了专门准备的保温杯递给苏晴，又把自己的围巾给她裹上。“夜里凉，怎么也不知道多穿点再出场馆。”
苏晴比完赛又见到林野，人一下子松了下来。她突然抱住林野的腰，吓得林野一把握紧苏晴拿着保温杯的手，怕热水烫到她。
苏晴眼睛湿漉漉的，仰着头盯着林野撒娇道：“林老师，我好难受啊…为什么这么重要的比赛会生病啊？”
林野摸了摸苏晴的头发，哄小孩一样安慰她：“那生病也不是你可以控制的事情，对吧？不能都怪在自己身上，现在好好休息才是最重要的……”
苏晴感受着林野温暖却有力的怀抱，看着一张一合的嘴巴，突然就亲了上去。
林野惊讶地瞪大了眼睛，本来想好的安慰的话一下忘了个精光。
“啊，好像会传染给你诶。”苏晴突然意识到自己做了什么，挣扎着想要推开林野。
“没关系。”说着又抱紧了怀里的苏晴，回吻了她的额头，“我觉得你现在很需要这个拥抱。”
被林野说中了，苏晴想，她现在就是很需要一个依靠，一个异国他乡寒冷黑夜的温暖拥抱。
许久，两个人牵着手回去了。林野从自己行李找到了感冒药，送给了苏晴，又嘱咐她好好休息。