妖怪心想：“只要哄得唐僧心生迷惑，我便趁机施展手段，断然将他擒住。”于是，他按下云头，落在山坡间，摇身一变，化作一个七岁顽童，赤身裸体，全无衣物，用麻绳捆住手脚，高高吊在一棵松树上，口中不停喊着：“救命！救命！”却说孙悟空抬头一看，见红云已经散去，火气全无，便对唐僧说道：“师父，请上马赶路吧。”唐僧疑惑道：“你方才不是说有妖怪来了吗？”“怎么现在又说可以走路了？”悟空答道：“刚才确实见一朵红云升到半空，凝成一团火气，定然是妖怪。”“但此刻红云已经散去，想来是路过的妖精，并没有伤人之意，我们走吧。”八戒笑道：“师兄，你这话说得巧妙，妖怪哪里还有什么‘路过’的？”悟空说道：“你不明白，这山中的妖王常会设宴，邀请四方妖精赴会，因此东南西北各路的妖精都有可能经过。”“他们心思只在赴会之上，自然不会伤人。”“这便是所谓的‘路过妖精’。”唐僧听后，似信非信，只得重新上马，随师徒继续前行。行至半山腰，忽然听到有人喊“救命！”唐僧大惊道：“徒弟呀，这山中怎么会有人呼救？”悟空上前说道：“师父，别理会这些闲事，只管赶路吧。”“即便这里真有轿子，也没人抬着送您。”唐僧正色道：“我不是说轿子，而是听到了求救的叫声。”悟空笑道：“我明白了，莫要管闲事，继续赶路吧。”唐僧只得听从，策马向前。行不到一里，又听到“救命”的叫声。唐僧说道：“徒弟，这叫声不像是妖魔鬼怪。”“若是妖魔鬼怪，只会有出声，而不会有回声。”“可这声音一声接着一声，想必是个有难之人，我们该去救他。”悟空劝道：“师父，今天且将这慈悲心收一收，待过了此山再说吧。”“这地方凶险得很，古人有云：‘倚草附木，皆能成精’。”“这附近的妖怪虽多，最可怕的是那些修炼多年的蟒蛇精。”“这类精怪能认人姓名，若躲在草丛或山凹中叫人一声，若不答应倒还好，若一答应，它便能摄取人的元神，当夜追随而来，定会伤人性命。”“为了安全，还是快走吧。”“古人说：‘能脱身，谢神明’，切莫逗留。”唐僧无奈，只得听从，催马前行。悟空心中暗想：“这泼妖怪不知躲在哪儿，只会装模作样地喊叫。”“待我用些手段，让他无处可见。”他唤来沙僧说道：“护好师父，慢慢前行，让我老孙去解个手。”悟空走到后面，趁唐僧走远几步，默念咒语，施展移山缩地之法，将金箍棒往后一指，把整座山脉隔开，使妖怪无法追随而来。随后，他快步赶上师父，与众人一起继续赶路。然而，三藏却又听到山后传来“救命”的喊声，他叹道：“徒弟啊，这可怜的人未能遇上我们，真是无缘。”“听他的叫声，现在还在山后呢。”八戒说道：“不在山后，是风转了方向，声音传过来的罢了。”悟空不耐烦道：“管他风转不转，还是快走吧。”于是，众人再无言语，心中只盼早早翻过此山，不再受此扰乱。却说那妖怪在山坡上连喊了三四声，见无人前来，心中疑惑，暗自思量道：“我算准唐僧在附近，离此地不过三里，怎么这么久还没到？”“莫非他们抄小路走了？”于是，他抖动身躯，挣脱绳索，化作一道红光飞上天空，四下察看。正巧孙悟空仰头看见，立刻识破是妖怪。他急忙将唐僧从马上拉下，推到一旁，对师弟们喊道：“兄弟们，小心！小心！那妖怪又来了！”猪八戒和沙僧听了，连忙各持兵器，将唐僧围护在中间。那妖怪见状，悬在半空中暗自赞叹：“好和尚！我方才见那白面和尚坐在马上，怎么转眼就被他们三人藏起来了？”“看来要先解决掉那个眼尖的，再来捉唐僧，否则只会白费心机，难以得手，徒劳无功！”于是，他再次按下云头，像之前一样变化成顽童，高吊在松树上等候。这次却选择在离他们不到半里的地方。却说孙悟空抬头再看，只见红云再次散去，便请唐僧重新上马赶路。唐僧疑惑地说道：“你刚刚明明说妖怪又来了，现在又让我上马继续赶路，究竟是怎么回事？”悟空笑道：“这还是个路过的妖怪，不敢惹我们，师父放心吧。”唐僧听了，心中不快，怒道：“这泼猴，实在是拿我取笑！”“明明有妖怪时，你却说无事；在平静之处，你却反复吓唬我，还时不时嚷着有妖怪。”“如今又把我从马上推下，说什么‘过路的妖怪’，若是摔伤了我，岂不是太过分了！”“这，这实在让我生气！”悟空连忙解释：“师父别生气！若是摔伤了手脚，还能找人医治；但要是被妖怪捉去了，怕是难以追寻下落啊！”唐僧被这一番话气得不轻，气冲冲地准备念《紧箍咒》。幸好沙僧在一旁苦苦劝解，唐僧这才作罢，重新上马继续赶路。：（）西游白话版