莱恩手撑在车门，他意外地看了一眼经纪人，说真的，他以为自己的第一个代言会是耐克或者阿迪达斯。
“你在米兰踢球时，”乔纳森回答，“宝格丽高层去看过比赛。”
“他们当时就联系上我，但那时候你还没开窍。”
一般奢侈品很少请球星，宝格丽此举也冒了点险，万幸的是莱恩有张足够优越的脸蛋，尽管他自己或许很少意识到，还经常用脸着地扑救。
莱恩走下车，乔纳森跟着帮他披上大衣。
他评价：“成败在此一举。能不能顺利打入那个mean到极点、满是gay和女王的圈子，就看今天了。”
“喔！”
莱恩聚拢大衣，“新挑战。”
……
宝格丽摄影棚。
员工们来来往往，偶尔会有人视线落在蹲着打电话的白发胖子身上。
“什么叫怎么样、合不合格？”
乔纳森唾沫横飞：“你在质疑我当年连夜打飞的从伦敦飞去曼彻斯特，抢先你一步签下莱恩的决心和眼光吗？老天，豪尔赫，我们莱恩做什么不行？”
区区代言而已，拿下！
因为蹲太久脚有点麻，所以他得慢慢挪动着身躯缓解。
乔纳森看着前方正半裸不裸、面无表情拍摄的莱恩，又看看赞不绝口的导演，心下简直自得不已。
拍摄结束后，导演还在不断夸赞。
他：“难以置信，这竟然是个足球明星能够的状态，那种漠然和出尘感非常非常棒！上帝，我简直难以用语言来形容……他要是再瘦点就好了。”
“这个恐怕不行。”
乔纳森歉意一笑：“他是门将，必须要强壮。”
“好吧。”导演遗憾。
乔纳森也没想到莱恩这么给力。
他看向重新披上大衣并低头喝热水的莱恩，心头忽然涌起一个诡异的想法：所谓的“漠然和出尘感”，难道不会是——
他还没睡醒吧？
回去路上，乔纳森问起莱恩这件事。
“不是。”
莱恩摇头：“你也太小看我了乔纳森，我是那种会在拍广告时打瞌睡的人吗？我一向都很敬业，对了，广告费抽成合同你记得定一下。”
“好嘞，放心吧。”
莱恩想想，又说：“对了，我和曼联的肖像权比例是多少，改天……”
乔纳森原本正侧耳倾听，结果听着听着发现对方忽然之间没了声，他扭头一看，发现曼联队长已经盖着大衣，就这么睡着了。
老天！
经纪人哭笑不得。
这还叫不会打瞌睡？
*
第一个休息日在拍摄中度过。
第二个休息日，莱恩再发誓自己要睡一整天。
当天清晨七点。
弗格森家的房门被人敲响。
两名英足总官员神色怪异地表明来意：因为英联杯决赛的事，所以他们需要莱恩拍摄一条视频，宣称门将实力和撞门柱这两件事非线性相关。
莱恩被爵爷从被窝里挖出来时，人都是懵的。