“警长，我看起来像是会修煤气灶的样子么？”
“像啊，像极了！”莱斯特大力拍他的肩膀，“难不成你要让我这个又有高血糖又有高血压的老年人趴在地上修煤气灶么？”
“天哪，我如果这么做，死后一定会下地狱的。”肖赶紧钻回车里。
“薇拉，拜托你送我们的新人去住所，二位，明天见！”
晚霞漫过天边，热闹的警局门口转眼间只剩下两人，寂寥的风堪堪吹过，薇拉调整了下心态，推开大门。
警局内部的陈设也和老电影似的，前台的桌上摆着两套警服，薇拉捧起来递给他。
“这就是你以后的工作服了。”
巴德点点头，将它们收进行囊。
“呃，那我现在带你去住所？”
“行。”巴德简直惜字如金。
他们再次踏上99号公路，红岩镇镇如其名，刀刻斧凿的红色巨岩沿着公路蔓延，浮空车穿行其中，就好像浮木顺着赤红的洋流漂荡。面对自然的鬼斧神工，再傲慢的人类也不得不感叹自身的渺小。
在土路拐了几个弯，他们到达集装箱旅馆，空地坐着几个正在打扑克的男人，在看到薇拉后纷纷和她打招呼，薇拉也微笑着回应。
打开旅馆的门，里面的陈设要多简陋有多简陋。巴德安慰自己，反正呆个一年半载就走了不要指望太多。
“这里没有淋浴房么？”
“噢，你要洗澡是吧？”薇拉退出房间，指了指旅馆背后的一块地。
“那边是洗漱区，后面是洗衣房，对了我们这里是水源缺失地带，每晚九点后停水，要用水记得提前准备好。”
“等等，等等！”巴德还停留在上一件事的震惊里，“你的意思是说，这里的公共澡堂连墙都没有，只有一块板？”
“一块板怎么了，不够遮？”
薇拉脸上写满了不解，她理直气壮的样子衬得巴德像个斤斤计较的小人，大城市来的贵公子嘴唇嗫嚅了两下，最后说：“我认为这样的陈设不太利于保护隐私。”
“穷乡僻壤的地方，谁会盯着你的裸体看啊。”
巴德沉默了半晌，继续问：“我没看到厨房，这里有公共食堂？”
“那倒没有，”薇拉看了眼手表，“正好到晚餐时间，上车，我请你吃红岩镇的特色菜。”
“政府每个月会发餐补，吃什么自己规划好金额，不过就和水源一样，大部分餐馆九点以后就不供应食物了，到时候饿了只能贩卖机买压缩面包。”
五分钟后，仙人掌外形餐厅前多了位神色凝重的客人，他望着霓虹灯牌上的“仙人掌沙拉，刺进你心底”，不确定地问：“这就是你说的特色菜？”
“嗯哼。”
薇拉走进去，老板和食客看到她光临都很高兴，同时也用探究的眼神偷偷观察巴德。
在这么个巴掌大的地方，消息传播起来比风还快，大家都对新警察感到好奇，以为他会举起酒杯说“我会全力守护这座小镇的治安”这种客套话，可惜巴德不仅讨厌被人盯着，更讨厌说客套话，最终他只是找了个角落坐下，半点声音也没有发出。
“嗨，新来的帅哥，想吃点什么？”
仙人掌餐厅的老板亲自来招待他们，她是出了名的落落大方又热情似火，再冷酷的人都会被她温暖的笑容融化，自然地加入红岩镇这个大家庭。
然而巴德只是淡淡看了她一眼，冰河般的气场巍然不动。
“有没有和仙人掌无关的——”
“给我们来两份标准餐，谢谢！”眼见他要坏事，薇拉迅速地截停。
“好的，很快就为您制作好。”
巴德双手交叉放在台面上，静静地环视餐厅内的陈设，薇拉也跟着他一起看，仙人掌形状的桌椅、吊灯、茶杯，甚至还有地砖……