hungrydaughtersofstarvgothers填不饱的女儿
作者[美]艾丽莎·王
翻译杨予婧
我的约会对象，叫哈维还是哈弗来着，正在吹嘘他的校友和位于曼哈顿的顶层公寓。我喝了一口价格昂贵的蔬菜清汤，看着他脑子里邪恶的想法在他头顶盘旋。他看起来很体面，像是个正人君子，所以即使我饥肠辘辘，饿得浑身发抖，也很难在人群中注意到他。哈维的样子不比我大多少，但他的思想却闪烁着古老深沉的恶毒之光，还带着常春藤精英特有的臭气。
“我的公寓看得到城市最美的景色。”他嘴上说着，思想却像被激怒的黑色蛇群，一条条相互滑过，每一条都和他手腕上的劳力士表一般粗细。“我最近在西墙的位置安装了极可意[注1：意大利顶级浴缸品牌]按摩浴缸，这样每天健身回来以后，就可以一边放松，一边看日落。”
我点点头，完全没有听进去他的话。我对从他头上冒出的那些想法更感兴趣。思想的唇齿间，窃窃私语不断。
[她的胸部简直完美，刚好一手掌握，就等着被捏。胸这么挺我真是爱。]
[这个荡妇，我要干得她直不起身。]
[恶心。]“听起来太棒了。”我抿了一口香槟，透过假睫毛望着他说，暗地里希望桌布下屏幕调暗了的iphone不会被发现。这家伙太无趣了，我的注意力早就回到了tdr[注2：一款交友软件]上，翻看下周有什么值得期待的约会对象。
[她被我深深迷住了。今夜她一定会求着我干她。]
[我等不及要把她撕成碎片。]
我急速地眨眼。“抱歉你说什么？”我说。
哈维眨眼:“我说，阿根廷是个美丽的国家。”
[好看的小东西。她全部摊在地板上的时候一定很诱人。]
“对。”我说，“当然。”血往我头上冲得厉害，明明很生气却看起来像想了什么不该想的事脸红了一样。
[我太兴奋了。都想直接上了。]
[我也是。]我想着，关掉手机，露出最好看的笑容。
服务生拿着一瓶新的香槟和木头薄片做的甜点菜单走过来，但被我挥手撵走了。“晚餐很棒。”我对着哈维耳语，靠近他，吻他的脖子，“但我这儿还有一样甜点。”
滋生吧！邪恶的想法，变作他肩头一阵轻柔起伏的波浪。
[啊，我要把她带回家，把她从头到脚大卸八块，像吃水果蛋挞那样。]
水果蛋挞可不是这么个吃法，不过我哪有资格评论人家？毕竟我一口甜点都不吃。
他付钱的时候，不停地对我笑。停不下来的还有邪恶的想法，在他耳朵背后嘶斯说着，咯咯笑着。
“什么事让你这么高兴？”我害羞地问。