“那为什么我一个都没听说过呢，波特？”莱拉疑惑地扬起眉毛故意问道。
“因为你很蠢，就是这样。”他反驳道，声音非常大，有些人从最近的桌子转过身来观察
“真是不错。”莱拉讽刺地称赞道，并假装鼓掌。
“你得牺牲多少脑细胞才能得出这个结论？或者是问了你的朋友们，毕竟我们都知道，没有他们，你什么都不是。”
魁地奇是詹姆最喜欢的运动，侮辱魁地奇和他都是不可接受的。
“现在，听我说——”
“好吧，让我们冷静一下，”莱姆斯试图缓和局势，但莱拉表现得很固执，詹姆也生着气。
“我不能让她说那些话而不被惩罚！”
“那你想干什么？对我施咒？如果你敢尝试，我会以十倍更严厉的手段报复你。”
西里斯最不希望看到的就是他最喜欢的两个人比现在更加憎恨对方。
“听着，你们两个都不会因为魁地奇的争吵而互相施咒！”
“这可不只是魁地奇的事！”詹姆惊呼道，难以置信地看着这位黑发好友。
就连彼得也决定在此时插话。“詹姆，求你了。”
莱拉看到詹姆脸上的愤怒，以及他脖子上的青筋越来越明显，差点笑出声来。
“是的，你太敏感了，只是因为我对一项的运动发表了看法，你就急了。”
“别再说了！”他叫起来，引起了整个图书馆的注意，当发现大家都在盯着他们时，对莱拉说：“这都是你的错。”
莱拉正要回应时，平斯夫人大步走向我们。她从来没有像此刻这样愤怒。“你们五个！出去！现在！”
“平斯夫人——”莱拉试图礼貌地道歉，但很快就被打断了。
“现在！”
五个人匆匆走出图书馆，试图避开霍格沃茨图书管理员灼热的目光。
“我希望你们在图书馆里制造噪音之前要三思而后行！这里是学习的地方，不是你们之间琐碎的争吵！”
图书管理员转过身来，特别看着詹姆和莱拉。
“我不在乎你们俩的关系有什么问题，只要它打扰到我和其他学生就行，现在想想你们做了什么。”
“那不是——”詹姆试图纠正她，想说他们永远不会成为一对
“恶心！”一想到和詹姆·波特是一对情侣，莱拉厌恶得浑身发抖。
“不敢相信因为你我竟然被赶出了图书馆！我知道这对你来说没什么大不了的，你可能经常被赶出去。”
“没人在乎！”他吼道，脸气得通红。
“还有，看在梅林的份上，这都是你的错！我不是那个开始说你生命中最重要的东西坏话的人，那都是你的错。”