那疯婆子听了这话，倏的怔住，脸上的表情就仿佛被人捅了一刀似的。
吴楚楚低声道：“阿翡……”
段九娘呆立片刻，忽然放开周翡，喃喃道：“不错，我这一辈子，果然是一件对的事也没做过。”
当她头脑清楚，可来去与天下任何一处时，偏偏任性妄为、一错再错。
如今她知道自己当年错了，却已经老了、傻了、记不清事情了，成了个会闯祸的废物。
段九娘痴痴傻傻地转身就走，吴楚楚忙叫道：“夫人，等……”
“不要管她！”周翡咬牙坐了起来，刚想走两步，便觉得双腿软得布条一样，忙用长刀撑住地面。
吴楚楚问道：“那你怎么办？”
周翡感觉自从下山以来，她就跟流年不利似的，没遇到过一件好事，这会心里也是一团乱麻，可是此时旁边已经有了一个六神无主的，她也不好再跟着再凑热闹，只好强装出一副“天塌当被盖”的无所谓，对吴楚楚道：“你不用管，没什么大不了的。”
她蹩脚地安抚了吴楚楚，勉强在屋里走了几圈，不过区区几步，就有些心慌气短，周翡表面上不动声色，心里却不由自主地恐慌了起来，惴惴不安地想道：“这回变成个没壳的王八了。”
周翡很有自知之明，明白她的底气多半来自于手中刀，可是倘若连提刀的力气也没有了呢？那她真是不知道该怎么办了。说句光棍的话，废了大不了重新练，可还能恢复吗？
能恢复几成？
又得花上多少年？
周翡心里全然没底，一时间竟有些不知何去何从起来。
这伤上加伤，疲惫得不行，明知道自己应该躺下养精蓄锐，可是桩桩件件的事都沉甸甸地压在心里，无从排解，也不敢跟吴楚楚说。
周翡翻来覆去半晌，无意中从怀中摸到一样东西，借着房中晦暗的灯光摸出来一看，是那本薄薄的《道德经》小册子，这东西又薄又轻，当时被她顺手揣进怀里装了出来，竟然“幸免一死”。
周翡盯着它，想到自己身无长物，到头来居然和它做了伴，便自嘲一笑，随手翻阅，想借着这书“一睡解千愁”。