两人靠在后座上，谁也没有说话，安静地听完了这首歌。徐西桐正看着书，眼前忽然飞来一只大白兔奶糖，不偏不倚地落在杂志书缝中间。
“你吃吧，这玩意儿齁得慌。”任东背靠座椅，双手垫在脑后，随意地说。
徐西桐拆开糖纸，把糖丢进嘴里，慢慢地嚼着，越嚼越甜，心情也渐渐好了起来。
“刚才那首歌叫什么啊？”
“伍佰的《泪桥》。”
任东带徐西桐去的是城北一龙格斗俱乐部，徐西桐以为他是邀请自己看比赛，但任东双手插兜一路领着她上了楼，悬在墙壁边的灯泡布满油污，墙体呈淡蓝色，楼梯间还有人随地扔烟头和小卡片，被人踏过，黏在阴暗的水泥板上。
任东径直上了三楼，徐西桐跟才后面才发现这里还有一整层的台球俱乐部，入口处摆了一排游戏机，正对面是玻璃门，因为室内开了暖气而透着一层水雾，任东略微抬手拉开发黄的卷帘，呛人的烟雾飘了过来，他低声骂了句：“操。”
“马亮，开窗散下味。”任东冲他开口。
“得嘞，哥。”
瘦猴一样的男生从台球桌面跳了下来，徐西桐才发现他那是那天在地下格斗俱乐部搬东西的男生，里面放置了好几桌台球桌，收银处围了好几个人，客人则一边提着酒瓶一边拎着球杆在闲聊。
徐西桐放眼望去，发现任东似乎这里的老大，他一出现，在场的人纷纷喊道“任哥”“老大”，还有人把一天的情况，谁闹事谁没付钱报告给他听，似乎在等着他处理。
“这是你的地盘？”徐西桐眼睛转了一圈。
“算是吧，我在这里给文爷打工，这里一整栋都是他的产业，包括搏击俱乐部。”任东回答道。
他正忙着看账单和处理事情，便抬手让马亮招呼徐西桐。
马亮热情地跑过来，问道：“我叫马亮，叫我亮子就可以，你叫什么名字？”
徐西桐点头礼貌地回：“我叫徐西桐，你叫我什么都可以。”
“得嘞，任哥说你心情不太好，玩不玩桌球啊，来打两局？很爽的，”马亮领着她走向一张空的台球桌，帮忙清台，“不过你会玩吗？”
“中式八球？我没玩过，但你可以教我，我学东西很快。”徐西桐说道。
“嚯，厉害啊。”马亮赞叹道。
马亮拿着球杆俯身在球桌上，一边示范一边告诉她规则。徐西桐凝神听着，把规则快速地记在脑子里，两人正交谈着，聊天忽然被一阵声响打断。
徐西桐看过去，有几个身材姣好，穿着短裙的女生跑过来找任东，声音隐约传来。