纪年刚一偏头躲过玻璃杯，一阵劲风就朝他袭去。
纪柏纶几个大步走上前，一手攥住纪年的衣领拽了起来，同时怒不可遏地扬起另一只手。
然而就在千钧一发之际，纪年睁开眼看向了纪柏纶。
就见少年眼底的万念俱灰一览无余，仿若已经看不到希望，光是跟他对上视线，那种铺天盖地的悲伤感就足以令人怵目惊心。
这一眼，令纪柏纶心底狠狠震颤了一下，他一拧眉，扬高的那只手就突兀地停在了半空中。
纪年被提着衣领，朝一侧无力地歪着头，他就这么斜过视线看着纪柏纶，眼眶泛红，有些湿润。
“别打脸……”纪年嗓音暗哑，认真商量，道，“明天还要上学。”
闻言，纪柏纶心口窒闷了一下，双目赤红地盯着纪年。
心疼，懊恼，无处着力，恨铁不成钢，种种情绪逼得他不得不咬紧后牙槽：
“我他妈恨不得一脚踹废你……”
紧接着，纪柏纶扬起的手落下。
纪年只觉得脖子后一紧。
纪柏纶按着纪年的后颈压向了自己。
父子额抵着额，紧紧相贴。
“就因为我是私生子，你知不知道有多少人在盯着我们，盼着我们倒下去？！”纪柏纶压着声，双目因激烈的情绪涨红，恶狠狠道，“但我要让他们看到，纪柏纶不会输！纪柏纶的儿子也不会输！我现在做的一切都是为你以后铺路，你明不明白！”
纪年涨红了脸，潮湿的眼睫颤了颤，低垂下去，开始轻微地抽噎。
“你要是没办法继承我的事业，我他妈现在拼死拼活的一切都是为别人做嫁衣！你甘心？我不甘心！！！”
最后一声几乎是吼出来的，纪柏纶喘着粗气，紧紧按着纪年的后颈平复心境。
静默片刻之后。
纪柏纶深呼吸，终于稳住情绪，大掌胡乱在纪年脸上抚了抚泪痕，力道称不上温柔。
“好了，这是最后一次，以后别再让我听到任性的话。”纪柏纶抬起眼眸，近距离下紧紧逼视着纪年，声音沉肃道，“你是我纪柏纶的儿子，你永远是我儿子，你只能是我儿子，好好给我打起精神来。”
“但我不想……”纪年低语着刚要说什么，纪柏纶摁着他后颈的手压了一下，威胁地打断他的话。
“我是被你爷爷打碎了骨头站起来的。”纪柏纶的眼色中隐隐闪过一丝狠厉，道。
那个年代，还没有家暴的说法，老子打儿子，天经地义。
相应的，那个年代的男孩也非常耐揍。
“我以前恨他，恨得要命，连他那几个蠢货儿子一起恨……”纪柏纶的声音中含着一丝别样情绪，道，“但我现在反而感谢他们，要不是他们，我走不到今天……你现在说不想，是你没见过顶端的风景，等你坐上我的位置，就知道付出的一切都值得……”不知想到了什么，纪柏纶微眯了眯眼，道，“包括你的感情。”
纪年双眼通红，湿漉漉的脸颊上一道狭窄的伤口还在渗血。
他掀眸，看向纪柏纶，眼里交织着强烈而复杂的情绪。
良久之后，哽咽道：
“我恨你。”
纪年推开纪柏纶，打开房门出去了。
纪柏纶站在原地，就见他摘下眼镜，按了按眉心。
突然，他毫无征兆地将金丝框眼镜砸向地板。