“看！”
他忽然听见他的小女儿叫道。
镜头剧烈地抖了一下，仿佛有人换了一只手拿。希斯莉端着镜头，对准了一袭华丽的衣衫。
他的小女儿忽然张口，吐露出了一串布鲁斯完全听不懂的语言。
布鲁斯：？？？
“我在问她可不可以拍。”仿佛知道他在想什么，希斯莉贴心道。
镜头里，华丽衣衫的主人两手交叠，低低地应了一声。
布鲁斯：………
不，问题的重点不是这个……他艰难地回忆着希斯莉刚刚说过的语言，试图在知识储存库中找到该语言的名称。
“爸爸？”
希斯莉喊他。
“唔。”
布鲁斯下意识应了她一声，从而被打断了思绪。
“她答应啦。”希斯莉说，镜头被小心地上移了一点。
这一眼还不够布鲁斯打消全部的警惕，但已经足够他从“极度炸毛”转成“心有疑虑”。
在镜头里的，是一位和希斯莉年纪差不多大的小姑娘。
她带着一条头纱，遮住乌黑的发辫，眉心的红宝石隔着屏幕就能闪瞎布鲁斯的眼睛，更不要提她衣服上绣着的金线和铃铛。
优格尔：………
镜头外面，优格尔相当无语又宠溺地看着希斯莉，仿佛懂事隐忍的大狗勾任由小孩子在他身上扎小揪揪。
“她是莎丽！”
希斯莉拼命忍着笑，高高兴兴地说，“她说这是她第一次来到纽约，而且她语言不是很通，所以我想带她去看看酒店下面举办的酒会。”
“希斯莉。”
且不提社交圈里你蹭我的阶层我蹭你的金钱一类的潜规则，老父亲听得心焦，不由得直球出击。
“她——你的朋友，你怎么会说她的语言？”
“这不是很简单吗？”
他的小女儿用一种相当惊讶的口吻反问他，“我就是知道，她说的是科普特语。”
老父亲心情十分复杂，他静了一下，伸手碰了一下内袋里的u盘。
“好啦，爸爸，我可以和她出去玩了吗？”
见他不再出声，希斯莉重新出现在镜头里，柔声撒娇道。
“如果你带着肯和梅菲斯特的话。”
老父亲目不转睛地望着希斯莉的面部表情，钢蓝色的眼睛里倒映出屏幕的幽光。
“可以。”
他最终答应道。
希斯莉傻乎乎地笑了两声，像一只突然被添了食盆的快乐猫猫。她漂亮的小脸忽然凑上来，“啵叽”了一口屏幕，消失了。