赫斯塔尔用脚尖把倒在地上的一滩软肉翻了过来。
他手里拎着一根血迹斑斑的拨火棍，刚刚他听到阿尔的尖叫赶来时，顺手从壁炉旁边的铁艺架子里抽出了它，并且重重挥在了闯入者的太阳穴上。
眼下这个毛贼四肢摊开，手电筒丁零当啷落在一边，借着一点微光，能看到他头发到地板上连着一片血渍。赫斯塔尔皱着眉，弯腰摸了摸他的脖颈，还有脉搏。
黑暗并没有削弱赫斯塔尔的视觉，相反，在没有亮光的环境里，视觉之外的细节也浮现了出来。血腥味还有恐惧的味道充盈着室内，他还能听见被挡在身后的阿尔急促的呼吸声，这反应像一只毛皮光鲜的猎物嗅到了猎人的味道。适应了黑暗一会后，赫斯塔尔已经能看见这块活肉胸膛的起伏了，这人真是不堪一击到令人乏味，活剖一只兔子带来的动静都会比他大。他有些焦躁地活动了一下手指，好像已经能感觉到冰凉的钢琴弦绕在指尖，他真怀念这个。他可以把这个小贼的手指剁下来，缝进他流着涎水的口中，再用橡木的枝条刺穿他的眼眶，因为他竟然敢踏入战神和龙的领地妄图盗走金色的羊毛（*1）。到这时，这头猪猡大概能闹出点让人满意的动静。
这些念头在赫斯塔尔的脑海里盘旋着，突然被另一个人的声音打断了。他的丈夫用沙哑的嗓音说：所以。。。你想怎么办呢？
如果要说这句话有什么奇怪之处，那就是阿尔似乎认为这是赫斯塔尔该全权包揽的事情，因为他的说法是你想怎么办而不是我们该怎么办。但是赫斯塔尔脑子乱糟糟的，忽略了怪异不合理的地方。他只看见阿尔靠在楼梯扶手上，似乎需要一点支撑才不会被恐惧压垮。在明亮的月光下，他的绿眼睛凝望着赫斯塔尔的方向，似乎在观察、等待着什么，他的目光好像穿透了赫斯塔尔堆砌起来的假面，落在了他心中更隐蔽更阴暗的角落。赫斯塔尔猛然想起来他身处一个梦幻脆弱的肥皂泡里，他想起来了自己需要维系这样菟丝花一般柔弱无用的生活，他还要留住眼前这个猎物的爱。
赫斯塔尔感觉到自己皮囊下的怪物娴熟地活动人类的口腔，它用镇静、安抚的声音这么说：没事了，我现在就去报警。
“呃…啊？”他的丈夫发出含糊的疑问声，看起来真是超级茫然。赫斯塔尔担心是不是这种突如其来的变故把人吓傻了，于是走过去潦草地摸了摸他的脸，一边从睡袍的口袋里掏出手机，拨打了报警电话。
黑暗中响起了手机的震动声。
安全局的探员莫德·加兰在手机响的第一下就睁眼了，做她这一行的必然需要保证24小时待命。当然，这并不是说她在这种时候还能保证良好的心情。
电话来自安全局的一位基层员工，级别比加兰低几级，加兰并没有和他有过重要任务的交接。看来也不是什么十万火急的大事，加兰翻了个白眼，尽可能轻手轻脚地挪开弗罗拉的大主教搭在她腰际的手，悄无声息地走到了客厅。
“什么事？”她接起电话，用公事公办的语气说。
“您好，探员，是这样的，此前我们在您的要求下留意W0926项目人员的通讯记录，现在我们这里有一点新的情况…”
加兰回忆了几秒才想起来这个“W0926”项目指的就是有两个美国的杀人狂来维斯特兰定居这档子破事。说真的，在经历了极端恐怖分子、邪教团体、跨国人口绑架及性侵案件、垄断财阀暗杀军方成员、国家大主教被诬陷谋杀…之后，两个杀人狂在安全局的关注名单里实在排不上号，看这个项目名称就知道了，安全局甚至没给这个事件起个更顺口的名字。加兰和负责此案的成员只是采取了一些非常基础的措施，比如监听电话和定时更新两人住址，其余就随他们去了。这种措施基本上和安慰剂的效用差不多，因为显然杀人狂并不会通过电话策划谋杀。
“他们两个能搞出什么情况？”加兰百无聊赖地说，“难道还能自己报警自首吗？”
“呃…”电话那头的员工说，“他们确实打了个报警电话。”
“………哈？？”
莫德·加兰开着她福特野马横冲直撞地来到了这栋荒郊野外的别墅前。她大概不小心碾死了几朵一看就是进口的花，不过鉴于她被从床上挖起来，还得离开她忧心忡忡的男朋友来这个鬼地方办案子，这已经是她能使出的最礼貌的停车技术。
她刚下车，一个警员就迎了上来，看来是安全局的同事已经提前打过招呼了，加兰潦草地点头打了个招呼，听警员叽叽咕咕复述案件经过，一边打量着四周。
这两个杀人狂的小楼前已经是一副悬疑电视剧里最常出现的场景：门前的碎石小路上挤了两辆警车和一辆救护车，还大动干戈地在大门口围上了警戒用的封锁线，导致礼拜日园丁和维斯特兰钢琴师只能呆在门廊上，手里还端着好心的女警塞来的泡着速溶茶包的一次性杯。礼拜日园丁围着一条可笑的橙色安全毯，像只被雨淋湿的鹌鹑一样挤在钢琴师身边。说真的，他有意识到自己实际上比钢琴师要高吗？
加兰看到这一幕就牙疼，也不知道这两个精神变态又在搞哪一出。旁边都是不知情的警察，她也不好直接劈头盖脸进行问话，于是先站在一边看其他警员在给钢琴师做笔录。这个法律界出来的杀人狂正在和警官强调这个蠡贼并非入室盗窃而是持枪抢劫，他妈的，这又不是在做开庭陈述！
警员撤下了门口的封锁线，加兰看见几个医护人员抬着个担架出来了。一时间，大家的注意力都被引了过去，加兰在这个空隙走到钢琴师面前，直白地问：“你们这次搞了什么事出来？”