“仔细看打！”八戒用钉钯架住说道：“你是个什么妖精，敢在这里挡路？”那妖怪说道：“你也不认得我。”“我不是那妖魔鬼怪，也不是无名无姓。”八戒说道：“你既然不是邪恶的妖怪，却怎么在这里伤人？”“你到底叫什么名字，实实在在说来，我饶你性命。”那妖怪说道：“我自小生来神气壮，在天地万里间曾游荡。”“在英雄天下显扬威名，在豪杰人家当作榜样。”万国九州任我行走，五湖四海随我闯荡。只因为学道漂泊天涯，只为寻师游历广阔天地。常年衣钵谨慎随身，每天心神不可放松。沿着大地云游几十回，到处随意行走一百多趟。因此才得以遇见真人，引我走向大道金光闪亮。先收婴儿姹女，后放木母金公。明堂肾水引入华池，重楼肝火投入心脏。三千功德圆满拜谒天帝，一心朝礼向着光明。玉皇大帝就给我升职，亲口封我为卷帘将。在南天门里我最为尊贵，在灵霄殿前我称雄。腰间悬挂虎头牌，手中拿着降妖杖。头顶金盔闪耀日光，身上铠甲明亮如霞。往来护驾我走在前面，出入随朝我在上面。只因为王母娘娘举办蟠桃会，在瑶池设宴邀请众将。我失手打破了玉玻璃，天神们个个吓得魂飞魄散。玉皇大帝立刻发怒生气，就让掌朝左辅相：摘下我的帽子脱掉我的铠甲，剥夺我的官职，把我推到杀场上。多亏赤脚大仙，越班启奏放了我。饶我不死不判刑，被贬到流沙河东岸。饱的时候困卧在这山中，饿了就翻起波浪寻找食物。樵夫遇到我性命不保，渔夫见了我都丢了性命。来来往往吃的人多，反反复复伤害生灵造下恶瘴。你竟敢在我门前行凶，今天我的肚皮有指望了。别说我粗糙不能吃，抓住你先消停消停再剁成肉酱！”八戒听了大怒，骂道：“你这泼东西，一点儿眼力见都没有！”“我老猪还能掐出水沫儿来呢，你怎敢说我粗糙，要剁成肉酱！”“看起来，你把我当成老了走硝的东西了。”“休得无礼！吃你祖宗这一钯！”那妖怪见钯打来，使一个凤点头躲过。两个在水中打到水面上，各自踏着浪登上波浪。这一场打斗，和之前不同，你看那：卷帘将，天蓬帅，各自施展神通真可爱。那个降妖宝杖从头轮起，这个九齿钉钯随手就快。跃浪震动山川，推波昏暗世界。凶得像太岁冲撞帷幡，恶得像丧门掀开宝盖。这一个忠心耿耿保护唐僧，那一个犯罪滔滔成为水怪。钉钯一抓留下九条痕，宝杖一打魂魄败落。努力欣喜相互对峙，用心要赌斗比赛。算起来都是因为取经人，怒气冲天不能忍耐。搅得那鯾鱼、鲌鱼、鲤鱼、鳜鱼褪去鲜鳞，龟鳖鼋鼍伤到嫩壳；红虾紫蟹性命都没了，水府的诸神都朝上参拜。只听得波翻浪滚像雷声轰鸣，日月无光天地都怪异。二人整整打斗了两个时辰，不分胜负。这才是铜盆遇到铁帚，玉磬对着金钟。却说那大圣护着唐僧，站在旁边，眼巴巴地看着他们两个在水上争斗，只是他不方便动手。只见那八戒虚晃一钯，假装输了诈败，转头往东岸上去。那妖怪随后追来，快要到岸边时，这行者忍耐不住，撇下师父，抽出铁棒，跳到河边，朝着妖精当头就打。那妖物不敢迎战，飕的一下又钻进河里。八戒嚷道：“你这弼马温，真是个急性子的猴子！”“你再慢一些儿，等我哄他到了高处，你却拦住河边，让他不能回头啊，不就能捉住他了！”“他这一进去，什么时候又肯出来？”行者笑道：“呆子，别嚷！别嚷！”“我们先回去见师父。”八戒就和行者回到高岸上，见到了三藏。三藏欠身说道：“徒弟辛苦啦。”八戒说：“先不说辛苦，只是降服了妖精，送您过河，才是万无一失的办法。”三藏说：“你刚才和妖精交战怎么样？”八戒说：“那妖精的手段，和我是平手。”“正在交战的时候，我使了个诈败，他才赶到岸上。”“看到师兄举着棍子，他就跑了。”三藏说：“这样可怎么办？”行者说：“师父放心，别着急烦恼。”“如今天色又晚了，暂且坐在这崖边下面，等老孙去化些斋饭来，您吃了睡下，等明天再想办法。”八戒说：“说得对，你快去快回。”行者急忙驾云跳起来，正好到正北下人家化了一钵素斋，回来献给师父。，！师父见他回来得很快，就说：“悟空，我们去化斋的人家，问问他一个过河的办法，不是比和这妖怪争斗强？”行者笑道：“这户人家远得很呢！”“相距有五七千里的路。”他哪里知道水性？”“问他有什么用？”八戒说：“哥哥又来扯谎了。”“五七千里路，你怎么这么快去快回？”行者说：“你哪里知道，老孙的筋斗云，一纵就有十万八千里。”“像这五七千里路，只需要把头点上两点，把腰躬上一躬，就是个往返，有什么难的！”八戒说：“哥啊，既然这么容易，你把师父背着，只需要点点头，躬躬腰，跳过去就行了，何必苦苦地和他打斗？”行者说：“你不会驾云？”“你把师父驮过去不就行了？”八戒说：“师父的骨肉凡胎，重得像泰山，我这驾云的，怎么驮得动？”“必须得靠你的筋斗才行。”行者说：“我的筋斗，好说也是驾云，只是去的距离有远有近。”“你驮不动，我又怎么驮得动？”“自古以来，搬运泰山轻如芥子，携带凡人难以脱离红尘。”“像这泼魔毒怪，使用摄法，弄出风头，却是扯扯拉拉，在地上走，不能带到空中去。”“像那样的法术，老孙也会使会弄。”“还有那隐身法、缩地法，老孙样样都知道。”：（）西游白话版