这下就连布嫂都迟疑地放下手中报纸：“babe，你这是从哪听说的，爸爸妈妈感情很好。”
沙奎尔把下巴放在范佩西的胳膊上，嘟囔道：“电视里。”
范佩西和妻子对视一眼，知道儿子可能是受到电视剧的影响，他抱起儿子，放到自己胸口，忍不住抱怨：“虽然我已经来英国很长时间，但说实话，他们的报纸可真没下限。”
“莱恩今年才16岁呢。”
布切拉坐在床边，她回想起昨天比赛看到的场景：“你们配合确实很棒，今天球队放假，你要邀请他来家里吃饭吗？”
正在和儿子玩游戏的范佩西闻言停顿几秒，他摸摸儿子的头发，片刻后点头，说他会去打电话邀请。
等荷兰人洗漱完去打电话，莱恩那边却隔了一会才接通：“hello，罗宾，有什么事吗？”
“没事，”范佩西清清嗓子，莫名其妙有些紧张，“我想问问你今天有没有空，布切拉想邀请你来家里做客。”
话音落地，二人之间陷入沉默。
过了几秒，莱恩带着歉意的声音才响起：“抱歉罗宾，今天恐怕不行，我得回学校考试。”
在听到“抱歉”这个字眼时，范佩西的心忍不住沉入谷底，只是等他说完，荷兰人失落的情绪就完全被哭笑不得替代。
“Okay宝贝，”他表示自己并不在意，“虽然我不喜欢学习，但希望你考试顺利。”
范佩西挂断电话，捂着额头忍不住笑了两声。
休息日上学校考试？那些媒体究竟是怎么做到把自己和一个还需要考试的中学生称为“锋线情人”的，他们眼睛都瞎了吗？
*
此时此刻，莱恩又接到一通来自老父亲的电话。
贝克汉姆先是问他今年生日礼物想要跑车、手表或是别的奢侈品，被一一拒绝后又旁敲侧击地问他和范佩西相处如何。
“他比皮波还不靠谱，”碧咸告诫儿子，“范佩西小时候一天到晚逃课，皮波最起码还有个会计证呢。”
莱恩摇头：“罗宾踢球很认真，我看得出来他想要冠军——我不会逃课的daddy，虽然功课很难。”
挂断电话后，小becks对着密密麻麻的复习资料，长长地、艰难地叹了口气。
踢门将被自家中场后防联手坑爹、踢前锋被对面后卫狂扯球衣球裤、还差点被铲断腿时，莱恩都没觉得生活这么艰辛过。
他沉重地背上书包，和凯茜夫人贴贴脸颊，低头离开家去考试。
学校老师平时会在上课方面尽可能给小becks开绿灯，课后也会帮他补补课，考试更是尽量迁就他的休息日。
比如今天的考试，只有他一个考生。